ในบางวงการ ผู้เริ่มต้นหรือผู้ที่ยังไม่มีประสบการณ์จะถูกเรียกอย่างน่ารักว่า 'ลูกเจี๊ยบ' ตัวอย่างที่ดีคือการเรียกเด็กฝึกไอดอลเคป๊อปว่า 'เด็กฝึกลูกเจี๊ยบ'

ในขณะที่ 🐣 (ลูกเจี๊ยบออกจากไข่) เน้นไปที่ช่วงเวลา 'เริ่มต้น' 🐤 (ลูกเจี๊ยบ) จะสื่อถึง 'กระบวนการ' หรือ 'สภาวะ' ที่ตามมา ดังนั้นจึงสามารถใช้ในความหมายว่า 'ยังคงเรียนรู้อยู่' หรือเพื่ออธิบายการกระทำที่ยังไม่ชำนาญแต่น่ารักของใครบางคนอย่างมีไหวพริบ