อีโมจินี้เชื่อมโยงโดยตรงกับสำนวน 'ภาวะรังที่ว่างเปล่า' (empty nest syndrome) เป็นสัญลักษณ์ของความว่างเปล่าที่พ่อแม่รู้สึกเมื่อลูกๆ เติบโตเป็นผู้ใหญ่และย้ายออกจากบ้านไป

นอกเหนือจากความรู้สึกของคนรุ่นพ่อแม่แล้ว ยังใช้เพื่อแสดงถึงความว่างเปล่าที่เกิดขึ้นเมื่อสิ้นสุดกระบวนการบางอย่าง เช่น เมื่อเพื่อนย้ายไป หรือเมื่อโปรเจกต์ทีมที่ชอบสิ้นสุดลง มันสื่อถึงอารมณ์ที่ซับซ้อนซึ่งเกิดขึ้นหลังจากบางสิ่งเสร็จสมบูรณ์และจากไปแล้ว