ในภาษาอังกฤษ วลี 'nuts and bolts' หมายถึง 'ส่วนประกอบพื้นฐาน' หรือ 'รายละเอียดเชิงปฏิบัติ' ของเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ในบริบทนี้ อิโมจินี้สามารถใช้เมื่อพูดคุยถึงองค์ประกอบหลักของโครงการได้

นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อสื่อถึง 'คู่ที่สมบูรณ์แบบ' หรือ 'เคมีที่เข้ากันสุดๆ' เหมือนคู่ที่เข้ากันได้อย่างลงตัว ในทางกลับกัน ก็สามารถสื่อถึงบรรยากาศที่ดูเป็นเครื่องจักรกลหรือแข็งทื่อ และบางครั้งก็ใช้เป็นคำสแลงที่มีความหมายแฝงทางเพศ ดังนั้นการทำความเข้าใจบริบทจึงเป็นสิ่งสำคัญ