อิโมจินี้เป็นสัญลักษณ์ของ "วัฒนธรรมคาเฟ่" ที่เป็นที่ชื่นชอบทั่วโลก นอกเหนือจากการดื่มเครื่องดื่มแล้ว ยังสามารถหมายถึงกิจกรรมทางสังคม เช่น การพบปะพูดคุยหรืออ่านหนังสือ

ในเกาหลี วลี "ไปหากาแฟดื่มกันไหม" เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นคำเชิญชวนทางสังคม เช่น "มาคุยกันหน่อย" หรือ "มาเจอกันเพื่อทำความรู้จักกัน" ดังนั้น อิโมจินี้จึงสามารถใช้เป็นสัญญาณที่อบอุ่นเพื่อเริ่มต้นการสนทนาหรือสร้างมิตรภาพได้