นอกจากการทำของหกจริงๆ แล้ว ยังใช้ในความหมายว่า "เม้าท์มอย" ซึ่งหมายถึงการเปิดเผยความลับหรือเรื่องซุบซิบ สามารถใช้สร้างความตื่นเต้นเมื่อคุณพูดว่า "ได้ยินข่าวใหญ่หรือยัง?"

ในวัฒนธรรมตะวันตก มีธรรมเนียมที่เรียกว่า "Pour one out" คือการเทเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เล็กน้อยลงบนพื้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว อิโมจินี้สามารถใช้เพื่อแสดงถึงการไว้อาลัยในลักษณะนั้นได้ นอกจากนี้ยังมีการใช้ในความหมายเชิงนามธรรมมากขึ้น เช่น การเทความรู้สึกหรือน้ำตาออกมา