Đặc điểm chính của biểu tượng cảm xúc này là ký hiệu bưu chính của Nhật Bản, '〒' (dấu yūbin). Biểu tượng này có lịch sử lâu đời, từ năm 1887, và cũng được sử dụng trong các địa chỉ ở Nhật.

Lý do có một biểu tượng cảm xúc riêng cho bưu điện Nhật Bản, không giống như bưu điện của các quốc gia khác (🏤), là do tính biểu tượng của dấu '〒' này. Nó thường xuyên xuất hiện trong các cảnh gửi thư trong anime và phim truyền hình Nhật Bản, khiến nó trở thành một biểu tượng cảm xúc quen thuộc với những người hâm mộ văn hóa Nhật.