Ở phương Tây, nó thường mang hình ảnh tiêu cực, vì kẻ phản bội hoặc người tiết lộ bí mật được gọi là 'rat' (chuột cống). Tuy nhiên, ở phương Đông, nó được xem một cách tích cực là con vật thông thái đánh dấu sự khởi đầu của chu kỳ 12 con giáp.

Như bạn thấy, thật thú vị khi cách diễn giải biểu tượng cảm xúc chuột cống lại khác nhau rất nhiều theo từng nền văn hóa. Nhờ bộ phim 'Ratatouille', nó cũng có được hình ảnh dễ thương gắn liền với việc là một đầu bếp giỏi. Do đó, việc xem xét nền tảng văn hóa của người đối thoại khi sử dụng nó có thể giúp tránh hiểu lầm và dẫn đến cuộc trò chuyện vui vẻ hơn.