Mặc dù chúng thường có màu đỏ ở các nước như Hàn Quốc và Nhật Bản, điều thú vị là màu sắc của hòm thư thay đổi tùy theo quốc gia. Nó cũng có thể được sử dụng để truyền tải ý nghĩa phát đi một thông báo hoặc tin tức quan trọng đến đông đảo mọi người.

Không giống như hộp thư cá nhân (📫), biểu tượng cảm xúc này tượng trưng cho một kênh giao tiếp công cộng dành cho tất cả mọi người. Do đó, nó phù hợp hơn cho các thông báo nhóm hoặc tin tức chính thức hơn là cho các tin nhắn cá nhân. Nó có thể mang sắc thái đăng một thông điệp quan trọng cho mọi người cùng xem, giống như một bảng thông báo công cộng.