Biểu tượng này có một nét nghĩa bất ngờ: nó không chỉ đại diện cho sự tức giận mà còn cả cảm giác 'chiến thắng' hoặc 'tự mãn'. Nó cũng được sử dụng một cách tự hào sau khi hoàn thành một nhiệm vụ khó khăn.

Biểu cảm hơi phì ra từ mũi bắt nguồn từ manga và anime Nhật Bản. Do đó, ý nghĩa của nó quen thuộc hơn ở các nền văn hóa phương Đông so với phương Tây. Đây là một biểu tượng thú vị có thể thể hiện cả sự hài lòng của "Hừ, tôi thắng rồi!" và cơn thịnh nộ "Tôi tức điên lên!" tùy thuộc vào ngữ cảnh.