Trong văn hóa Hàn Quốc, 'nụ cười bằng mắt' (nununseum) được coi là một biểu cảm rất tích cực và quyến rũ. Biểu tượng cảm xúc này thể hiện một cách hoàn hảo nụ cười bằng mắt chân thành đó, truyền tải cảm giác ấm áp và tin tưởng sâu sắc đến người nhận.

Sự chân thành của nó đến từ cách đôi mắt tạo thành một đường cong nhẹ nhàng cùng với miệng, chứ không chỉ là một nụ cười đơn thuần. Vì lý do này, nó thường được sử dụng ở cuối email công việc hoặc trong tin nhắn cảm ơn khách hàng. Đây là một trong những biểu tượng cảm xúc tốt nhất cho việc giao tiếp tích cực và nhẹ nhàng trong mọi nền văn hóa.