Chuột hamster có thói quen tích trữ thức ăn trong túi má. Do đó, nó được dùng một cách ẩn dụ để mô tả một người không thể vứt bỏ đồ đạc và liên tục thu thập chúng, hoặc để thể hiện một thói quen hàng ngày lặp đi lặp lại ('như một chú hamster trên bánh xe').

Đặc biệt trong văn hóa K-pop, các thành viên thần tượng có má phúng phính và đường nét dễ thương thường được miêu tả là có 'gương mặt giống hamster'. Kết quả là, người hâm mộ rất thích sử dụng biểu tượng cảm xúc này để thể hiện sự dễ thương của các ngôi sao yêu thích của họ. Bằng cách này, biểu tượng cảm xúc hamster có thể trở thành một biểu tượng mạnh mẽ của tình cảm trong một số cộng đồng người hâm mộ nhất định.