Giống như thành ngữ tiếng Anh 'He is a closed book' (Anh ấy là một cuốn sách đóng), nó có thể được dùng một cách ẩn dụ để mô tả một người khó hiểu hoặc một điều gì đó bí mật. Nó cũng có thể biểu thị một câu chuyện mới chưa bắt đầu.

Trong văn hóa Đông Á, màu đỏ thường biểu thị sự may mắn hoặc tầm quan trọng. Vì vậy, biểu tượng cảm xúc này có thể mang lại cảm giác không chỉ là một cuốn sách, mà còn gợi ý về một 'bí kíp' hoặc một cuốn cẩm nang quan trọng. Nó cũng phổ biến để đại diện cho một cuốn nhật ký.