Tên chính thức của nó là 'Sổ cái' (Ledger), dùng để chỉ một cuốn sách được sử dụng trong kế toán hoặc kinh doanh để ghi lại thu nhập và chi phí. Vì vậy, nó không chỉ được dùng cho sổ chi tiêu cá nhân mà còn khi nói về quản lý tài chính chuyên nghiệp.

Gần đây, nó cũng được sử dụng một cách ẩn dụ, như một 'cuốn sổ đời'. Mọi người có thể nói đùa, 'Tôi sẽ ghi điều này vào sổ của mình', với ý nghĩa rằng họ sẽ ghi nhớ sự giúp đỡ hoặc lòng tốt mà họ đã nhận được. Đó là một cách thú vị để thể hiện sự cân bằng trong các mối quan hệ ngoài các giao dịch tiền bạc.