Este emoji tiene un giro sorprendente: puede representar no solo enfado, sino también una sensación de «triunfo» o «presunción». También se usa con orgullo después de completar una tarea difícil.

La expresión del vapor saliendo de la nariz proviene del manga y el anime japoneses. Por lo tanto, su significado es más familiar en las culturas orientales que en las occidentales. Es un emoji divertido que puede expresar tanto la satisfacción de «¡Hmph, he ganado!» como la furia de «¡Estoy muy enfadado!» dependiendo del contexto.