علاوه بر صحبت در مورد غذا، خیار به عنوان سبزی‌ای معروف است که افراد یا عاشقش هستند یا از آن متنفرند. این ویژگی استفاده از آن را هنگام بحث در مورد سلیقه‌های غذایی با دوستان سرگرم‌کننده می‌کند.

در غرب، اصطلاح «cool as a cucumber» به معنای «بسیار آرام» است. در کره، «ماسک خیار» که در آن برش‌های خیار برای مراقبت از پوست روی صورت گذاشته می‌شود، بسیار شناخته‌شده است، بنابراین می‌توان از آن به شوخی برای بیان آرامش یا مراقبت از خود نیز استفاده کرد.