این ایموجی «کُوینُوبُوری»، یک تزئین سنتی ژاپنی است. آنها در روز کودک، پنجم ماه مه، در آسمان به پرواز درمی‌آیند تا برای سلامتی و موفقیت کودکان آرزو کنند.

ماهی کپور به دلیل توانایی‌اش در شنا برخلاف جریان آب، نماد قدرت و استقامت است. این نماد از یک افسانه چینی سرچشمه می‌گیرد که در آن یک ماهی کپور که از آبشاری می‌پرد به اژدها تبدیل می‌شود. امروزه، نه تنها برای جشن گرفتن برای کودکان، بلکه برای نشان دادن دستیابی به یک هدف دشوار نیز استفاده می‌شود.