La pomme de terre est l'exemple parfait du « comfort food », procurant une sensation de chaleur et de réconfort. Il convient bien pour parler de plats réconfortants faits maison comme le « gamja-jeon » coréen (galette de pommes de terre) ou le « gamja-tang » (soupe d'os de porc).

Dans les pays anglophones, une personne paresseuse qui reste allongée sur le canapé à regarder la télévision est appelée un « couch potato ». En Corée, il est plus souvent utilisé avec une connotation positive et mignonne, comme un surnom pour des animaux ou des personnes potelés et mignons.