Cet émoji est aussi utilisé métaphoriquement pour signifier « étiqueter » une personne ou un groupe spécifique. Il est utilisé lorsqu'on définit l'identité ou les caractéristiques d'un sujet en un seul mot.

Il est également lié à la culture du « tag » d'amis sur les réseaux sociaux. Bien qu'il ait un côté positif de catégorisation de l'information, il peut aussi porter le sens de « stigmatiser » quelqu'un avec un stéréotype, et doit donc être utilisé avec prudence selon le contexte. Il comporte donc à la fois des aspects pratiques et des implications sociales.