Questa emoji è il "koinobori", una decorazione tradizionale giapponese. Vengono fatti volare nel cielo il 5 maggio, Giorno dei bambini, per augurare salute e successo ai più piccoli.

La carpa è un simbolo di forza e perseveranza per la sua capacità di nuotare controcorrente. Ha origine da una leggenda cinese in cui una carpa che salta una cascata si trasforma in un drago. Oggi non si usa solo per festeggiare i bambini, ma anche per celebrare il raggiungimento di un obiettivo difficile.