I criceti hanno l'abitudine di conservare il cibo nelle loro sacche guanciali. Perciò, viene usata metaforicamente per descrivere qualcuno che non riesce a buttare via le cose e continua ad accumularle, o per rappresentare una routine quotidiana ripetitiva ("come un criceto sulla ruota").

In particolare, nella cultura K-pop, i membri degli idol con guance paffute e lineamenti carini vengono spesso descritti come aventi un "viso da criceto". Di conseguenza, i fan amano usare questa emoji per esprimere la dolcezza delle loro star preferite. In questo modo, l'emoji del criceto può diventare un potente simbolo di affetto all'interno di certi fandom.