サのマーク 🈂️ - OzVoca Emoji Details
🈂️
unicode:
1f202-fe0f
Win10
サのマークJapanese “service charge” button
これは日本語の文字「サ」が書かれた絵文字です。日本では「サービス」を意味する言葉として使われます。
日本のレストランやお店で「サービス料」が含まれていることを示すマークとして使われます。そのため、「無料」や「割引」とは異なる意味を持ちます。


🈂️
この絵文字の「サ」は、「サービス」の頭文字を取ったものです。日本では長い単語の頭文字だけを取って略すことがよくありますが、これもその一例です。
この絵文字は日本文化への理解が必要なため、他の文化圏のユーザーが誤解することがあります。例えば、青い背景からポジティブな意味や「無料」を連想するかもしれませんが、実際には「追加料金」を意味します。「無料」を意味する日本語の絵文字は🈚️です。