영어 사전
MyList
로그인
메뉴 열기
Sheol
① [종교] 스올 (죽은 자들의 거처, 저승)
•
히브리어 기원의 단어로, 구약성서에서 죽은 후 모든 영혼이 머무는
'지하 세계'
또는
'무덤'
을 뜻함
•
기독교/유대교 신학적 맥락 외에는 거의 쓰이지 않는 전문 용어임
•
고유명사 취급하여 대문자로 표기함. 발음은 '쉬-올'(/ʃiːoʊl/)에 가까움
•
기독교/유대교 신학적 맥락 외에는 거의 ...
구독
•
고유명사 취급하여 대문자로 표기함. 발음...
구독
•
Sheol
vs
Hell
:
'Sheol'은 선인과 악인이 모두 가는 중립적이고 어두운 '죽음의 세계'를 뜻하는 반면, 현대 영어의 'Hell'은 악인이 '형벌'을 받는 지옥의 이미지가 강함. 번역 시 문맥에 따라 '음부(陰府)', '무덤' 등으로 옮김
핵심 의미와 예문
➊
[종교] 스올 (죽은 자들의 거처, 저승)
n
[종교] 스올 (히브리 성서의 저승, 음부)
P
The psalmist describes
Sheol
as a place of darkness and silence.
=
the underworld
,
the grave
,
Hades
•
P
시편 기자는
스올
을 어둠과 침묵의 장소로 묘사한다.
•
P
시편 기자는
스올
을 어둠과 침묵의 장소로 묘사한다.
9.0
인접 단어
시험단어만
•
shelving unit
선반장, 수납장 (가구)
•
shenanigan
속임수, 꼼수; 기만
•
Sheol
[종교] 스올 (죽은 자들의 거처, 저승)
•
shepherd
양치기; (양을) 돌보다
•
sherbet
셔벗 (과즙에 우유 등을 섞은 빙과)
자연스러운 음성 듣기
미국, 영국 음성 4종 확인
로그인
© 2025
design-x
bahns.net
All rights reserved.
·
Privacy & Terms
디자인엑스
·
사업자등록번호 457-87-00997
·
대표자 반준철
·
서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층
·
TEL 02-878-9258