awash

① (물에) 뒤덮인, 침수된② (~으로) 넘쳐나는, 가득한
a-
~에/상태
wash
씻다/밀려오다
•접두사 a-(~의 상태)가 wash(파도가 밀려오다)와 결합하여, 파도가 계속 밀려와 '물에 잠기거나 씻겨 내려가는 상태'를 나타냄
•물리적인 물뿐만 아니라, 정보·돈·사람 등이 감당하기 힘들 정도로 밀려와 '가득 차고 넘쳐나는' 비유적 의미로 확장됨
•서술적 용법(보어)으로만 주로 쓰임. (명사 앞 수식어로는 잘 안 씀)
•Patterns: 주로 be awash with 또는 be awash in 형태로 쓰여 '~로 넘쳐나다'를 뜻함. 긍정적 의미(풍부함)와 부정적 의미(과잉/홍수) 모두 가능

핵심 의미와 예문

①
(물에) 뒤덮인, 침수된
adj
(물·파도 등에) 뒤덮인, 침수된
 H 
The deck was awash with waves.
= flooded, submerged, underwater
②
(~으로) 넘쳐나는, 가득한
adj
(장소·상황이 ~으로) 넘쳐나는, 가득한
 H 
The city is awash with rumors about the election.
= overflowing, teeming, saturated
•
 H 

갑판은 파도에 뒤덮였다(잠겼다).

•
 H 

그 도시는 선거에 관한 소문으로 넘쳐난다.

7.3

인접 단어

•
awash
(물에) 뒤덮인, 침수된, (~으로) 넘쳐나는, 가득한

같은 어원: wash (씻다/밀려오다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms