be consistent with

① ~와 일치하다, 모순되지 않다

•'consistent'(일관된)가 지닌 '시종일관 모순이 없는' 핵심 이미지에 'with'(~와)가 결합하여, 주어와 목적어가 내용상 서로 충돌하지 않고 '논리적으로 들어맞다(일치하다)'는 뜻을 나타냄

•주로 사람의 언행보다는 이론, 데이터, 진술, 결과 등이 서로 부합하는지 설명할 때 자주 쓰임

•be consistent with vs coincide with: 'coincide'는 시간/장소가 '우연히 겹치다'는 물리적 동시성을 강조하는 반면, 'be consistent with'는 내용상 '논리적 정합성'을 강조함

①	~와 일치하다, 모순되지 않다

phrase

(사실·내용이) ~와 일치하다, 부합하다

The witness's statement is consistent with the evidence.

phrase

(신념·태도 등이) ~와 모순되지 않다, 부합하다

His behavior is consistent with his beliefs.

•

그 목격자의 진술은 증거와 일치한다(모순되지 않는다).

•

그의 행동은 그의 신념과 부합한다(일치한다).

2.9

확장 사전

•

be consistent with

~와 일치하다, 모순되지 않다

미국, 영국 음성 4종 확인