be dependent on

~에 의존하다, 의지하다 ~에 달려 있다, 좌우되다
'의존하는, 매달린'이라는 뜻의 dependent와 지탱/접촉을 뜻하는 전치사 on이 결합된 형태. 누군가에게 매달려 도움을 받거나, 어떤 상황에 딱 붙어서(on) 결과가 결정되는 이미지를 가짐
사람이나 도움에 매달리면 '의존하다①', 어떤 조건이나 상황에 결과가 매달려 있으면 '~에 달려 있다②'로 확장됨
전치사 'on' 대신 'upon'을 쓰기도 함 ('be dependent upon')
dependent vs dependable: 'dependent'는 남에게 기대는(수동적/부정적 뉘앙스 가능) 것이고, 'dependable'은 남이 기댈 수 있을 만큼 '믿음직한'이라는 뜻임. 혼동 주의

핵심 의미와 예문

~에 의존하다, 의지하다
phrase
(경제적·신체적으로) ~에 의존하다, 의지하다
M1
Children are dependent on their parents for survival.
phrase
[의학 / 심리] ~에 중독되다 (약물·알코올 등)
M2
He was dependent on sleeping pills.
~에 달려 있다, 좌우되다
phrase
(상황·조건에) ~에 달려 있다, 좌우되다
M2
The success of the project is dependent on your cooperation.
M1

아이들은 생존을 위해 부모에게 의존한다.

M2

그는 수면제에 의존(중독)해 있었다.

M2

프로젝트의 성공은 당신의 협조에 달려 있다.

2.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms