big bang

① [천문학] 빅뱅, 대폭발 (우주 기원설)② (사회·금융의) 대변혁, 획기적 사건

•'big(거대한)' + 'bang(쾅 하는 소리)'의 결합

•원래는 우주가 폭발적으로 팽창했다는 이론을 비꼬기 위해 사용된 표현이었으나, 현재는 정식 과학 용어로 정착됨

•사회/경제 분야에서는 기존 질서를 단번에 무너뜨리고 새로 시작하는 '대개혁'이나 '증권 시장의 대폭락/급변'을 비유적으로 뜻함

•천문학 용어로 쓰일 때는 고유명사 취급하여 대문자(Big Bang)로 쓰는 경우가 많음

•점진적인 변화(gradual change)의 반대 개념으로, '급격하고 전면적인 쇄신'을 강조할 때 사용함

①	[천문학] 빅뱅, 대폭발 (우주 기원설)

[천문학] 빅뱅, 대폭발 이론

The universe is believed to have begun with the Big Bang.

= cosmic explosion

②	(사회·금융의) 대변혁, 획기적 사건

(제도·금융 등의) 대변혁, 대개혁

The financial market is undergoing a big bang.

= drastic reform, radical change

•

우주는 빅뱅(대폭발)으로 시작되었다고 여겨진다.

•

금융 시장은 대대적인 개혁을 겪고 있다.

3.2

확장 사전

•

big bang

[천문학] 빅뱅, 대폭발 (우주 기원설), (사회·금융의) 대변혁, 획기적 사건

미국, 영국 음성 4종 확인