buy A for B

① B에게 A를 사주다 (B를 위해 A를 사다)

•'buy'(사다)라는 동작의 목적물은 'A'(물건)이고, 이 행위의 혜택을 받는 사람(수혜자)을 나타내기 위해 전치사 'for'(~를 위하여)를 사용함

•4형식 전환 문법: 'buy + B(사람) + A(물건)' 문장을 3형식으로 바꿀 때, 'give'류 동사는 'to'를 쓰지만, 'buy/make/get/cook' 등 '노력이 들어가는' 동사는 'for'를 쓴다는 점이 시험 핵심

•buy A for B vs give A to B: 'give'는 단순히 물건의 이동(to)을 뜻하지만, 'buy... for'는 상대를 위한 정성과 혜택(for)의 뉘앙스가 강함

①	B에게 A를 사주다 (B를 위해 A를 사다)

phrase

B에게 A를 사주다

He bought a ring for his girlfriend.

= purchase A for B

•

그는 여자친구에게 반지를 사주었다.

1.2

확장 사전

•

buy A for B

B에게 A를 사주다 (B를 위해 A를 사다)

미국, 영국 음성 4종 확인