check on

(상태·안부를) 확인하다, 살펴보다
동사 'check(점검하다)'에 대상에 대한 집중/접촉을 나타내는 전치사 'on'이 결합됨. 단순히 사실을 검증하는 것을 넘어, 특정 대상('on')에게 다가가 '잘 있는지, 상태가 어떤지' 관심을 두고 살피는 그림
'check on + 사람/사물' 형태로 쓰임. 목적어 없이 자동사로 쓰이기보다는 전치사 'on' 뒤에 대상이 오는 경우가 압도적으로 많음
check vs check on: 'check'는 오류나 사실 여부를 검사(inspect/verify)하는 느낌이 강한 반면(예: check the answer), 'check on'은 대상의 안부나 진행 상황(well-being/status)을 챙기는 뉘앙스가 강함(예: check on the baby)

핵심 의미와 예문

(상태·안부를) 확인하다, 살펴보다
phrase
(사람·일이 잘 있는지 / 어떤지) 확인하다, 살펴보다
M1
I need to check on the baby in the bedroom.
phrase
(진행 상황 등을) 점검하다
M1
The boss came by to check on our progress.
M1

침실에 있는 아기를 살펴봐야(잘 자는지 확인해야) 해요.

M1

상사가 우리의 진행 상황을 점검하러 들렀다.

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms