clink

① 쨍그랑(짤랑) 하는 소리; (잔 등을) 쨍 하고 부딪치다② [속어] 감옥
•유리나 금속 같은 단단한 물체가 가볍게 부딪칠 때 나는 소리를 흉내 낸 의성어
•'감옥'이라는 뜻은 런던의 악명 높은 옛 감옥 'The Clink'에서 유래함. 쇠창살이나 족쇄가 부딪치는 소리에서 연상되었다는 설도 있음
•clink vs clang: clink는 와인 잔이나 동전처럼 '가볍고 날카로운 고음', clang은 큰 종이나 무거운 금속이 부딪칠 때 나는 '크고 울리는 저음'

핵심 의미와 예문

①
쨍그랑(짤랑) 하는 소리; (잔 등을) 쨍 하고 부딪치다
n
쨍그랑(짤랑) 하는 소리
M1
I heard the clink of coins in his pocket.
= jingle, tinkling
v
(유리·금속을) 쨍 하고 부딪치다, 짤랑거리다
M1
They clinked their glasses for a toast.
= chink, tinkle
②
[속어] 감옥
n
[속어] 감옥, 유치장
 H 
He spent a night in the clink for drunk driving.
= jail, prison, slammer
•
M1

나는 그의 주머니에서 동전이 짤랑거리는 소리를 들었다.

•
M1

그들은 건배를 위해 잔을 쨍 하고 부딪쳤다.

•
 H 

그는 음주 운전으로 유치장에서 하룻밤을 보냈다.

4.6

인접 단어

•
clink
쨍그랑(짤랑) 하는 소리; (잔 등을) 쨍 하고 부딪치다, [속어] 감옥

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms