clown

광대 익살을 부리다
원래 '투박한 시골 뜨기'를 지칭하던 말에서, 서커스 등에서 '우스꽝스러운 분장을 하고 남을 웃기는 사람(광대)①'으로 정착됨
명사에서 파생되어, 광대처럼 '바보짓을 하거나 장난치다②'라는 동사로 의미가 확장됨
동사로 쓰일 때는 주로 'clown around' 형태로 쓰여 '장난치며 놀다'라는 의미를 나타냄

핵심 의미와 예문

광대
n
광대, 익살꾼
 L 
The clown entertained the children with balloons.
= jester, comedian
익살을 부리다
v
익살을 부리다, 바보짓을 하다
M1
Stop clowning around and get to work.
 L 

광대는 풍선으로 아이들을 즐겁게 해주었다.

M1

그만 장난치고(익살 부리고) 일 시작해라.

2.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms