commit

TOEFL
TOEIC
수능
(범죄·과실을) 저지르다 전념하다, 헌신하다; 약속하다 (시설에) 수용하다; 위임하다
com-
완전히/강조
mit
보내다; mittere
'완전히(com) 보내다(mit)'가 핵심 이미지. 자신의 힘, 행동, 권한 등을 어딘가로 '밀어 넣다/던지다'라는 뉘앙스에서 출발
나쁜 행동으로 힘을 보내면 (범죄를) '저지르다'가 되고, 자신의 에너지나 마음을 특정 대상에게 완전히 보내면 '전념하다/헌신하다'가 됨. 미래의 행동을 담보로 보내면 '약속하다'
사람을 법적/강제적으로 감옥이나 병원(정신병원)으로 보내버리면 '수용하다/감금하다'. 안건이나 권한을 다른 곳으로 보내면 '위임하다/회부하다'
구문 주의: 'commit oneself to + -ing/Noun' (~에 헌신/전념하다) 형태가 문법 문제로 자주 출제됨. (to가 전치사임에 유의)
commit vs commission: 'commit'은 행위나 헌신에 초점, 'commission'은 (예술 작품 등을) '의뢰하다' 또는 '수수료'라는 뜻으로 쓰임

핵심 의미와 예문

(범죄·과실을) 저지르다
v
(범죄·과실 등을) 저지르다, 범하다
M1
He committed a serious crime.
전념하다, 헌신하다; 약속하다
v
전념하다, 헌신하다; (엄숙히) 약속하다
M2
The government committed itself to reducing unemployment.
(시설에) 수용하다; 위임하다
v
(병원·교도소 등에) 수용하다, 감금하다
 H 
The judge committed him to prison.
v
(권한·과업 등을) 위임하다; (기록·기억 등을) 맡기다
 H 
The committee committed the proposal to a sub-group.
M1

그는 심각한 범죄를 저질렀다.

M2

정부는 실업률을 줄이는 데 전념하기로(약속) 했다.

 H 

판사는 그를 감옥에 수감하도록 처분했다.

 H 

위원회는 그 제안서를 소그룹에 위임했다(회부했다).

3.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms