complaisant

남의 뜻을 잘 따르는, 고분고분한
com-
강조
plais
기쁘게 하다; plac
-ant
<형>
접두사 com-(강조)이 '기쁘게 하다'라는 뜻의 어근 plais(원형: plac, please와 어원 동일)와 결합됨. 남을 기쁘게 해주려는 마음이 강하여 '남의 뜻을 잘 따르는', '고분고분한' 성격을 뜻함
발음 주의: /kəmˈpleɪsnt/ (컴플레이슨트)
complaisant vs complacent: complaisant는 남을 기쁘게 하려는 마음에서 '상냥한, 고분고분한'(Please 유래)을 뜻하지만, complacent는 자기 자신에게(plac) 만족하여 '현실에 안주하는, 자기만족적인'(부정적 뉘앙스) 의미를 가짐

핵심 의미와 예문

남의 뜻을 잘 따르는, 고분고분한
adj
남의 뜻을 잘 따르는, 고분고분한, 공손한
 H 
She was a complaisant wife who never argued.
 H 

그녀는 결코 말대꾸하지 않는 고분고분한 아내였다.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms