dapple

① (빛·그림자 등으로) 얼룩지게 하다; 얼룩무늬
•어원은 명확하지 않으나, 북유럽어에서 '얼룩(spot)'을 뜻하는 단어에서 유래한 것으로 추정됨. 학습 시에는 철자가 비슷한 '사과(apple)'를 연상하여 '사과처럼 둥글둥글한 무늬가 생기다'라고 기억하면 이미지가 잘 그려짐
•현대 영어에서는 동사 원형보다는 과거분사 형태인 'dappled' (얼룩덜룩한, 얼룩무늬의)로 압도적으로 많이 쓰임
•dapple vs spot: 'spot'은 명확한 점을 뜻하지만, 'dapple'은 숲속 나무 그늘 사이로 비치는 햇살이나 말(horse)의 털처럼 가장자리가 부드럽고 자연스러운 얼룩을 묘사할 때 씀

핵심 의미와 예문

①
(빛·그림자 등으로) 얼룩지게 하다; 얼룩무늬
v
(빛·그림자 등으로) 얼룩지게 하다
 H 
Sunlight dappled the forest floor.
= mottle, spot
n
얼룩, 얼룩무늬
 H 
The horse has a gray dapple on its coat.
= spot, marking
•
 H 

햇살이 숲 바닥을 얼룩덜룩하게 수놓았다.

•
 H 

그 말은 털에 회색 얼룩무늬가 있다.

7.7

인접 단어

•
dapple
(빛·그림자 등으로) 얼룩지게 하다; 얼룩무늬

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms