diplomatic

① 외교의, 외교상의② (사람 다루는 솜씨가) 능란한, 수완이 좋은
diplomat
외교관
-ic
<형>
•'외교관'을 뜻하는 'diplomat'에 형용사형 접미사가 붙음. 여기서 'diplomat'은 본래 'diploma(반으로 접힌 서류/공문서)'를 가지고 국가 간 업무를 수행하는 사람을 뜻함
•외교관은 국가 간의 예민한 문제를 마찰 없이 해결해야 하므로, 사람을 대할 때 '요령 있고, 처세술이 뛰어나며, 모나지 않은' 태도를 의미하게 됨
•diplomatic vs political: diplomatic은 '관계 유지/갈등 회피'의 기술적 측면(전략적 부드러움)을 강조하고, political은 '권력 관계/이해타산'적인 측면을 강조함

핵심 의미와 예문

①
외교의, 외교상의
adj
외교의, 외교상의
M1
The two countries severed diplomatic relations.
= consular, foreign-policy
②
(사람 다루는 솜씨가) 능란한, 수완이 좋은
adj
(사람 다루는 솜씨가) 능란한, 수완이 좋은, 요령 있는
 H 
She gave a diplomatic answer to avoid offending anyone.
= tactful, politic, discreet
•
M1

두 나라는 외교 관계를 단절했다.

•
 H 

그녀는 누구의 기분도 상하게 하지 않기 위해 수완 좋은(모나지 않은) 답변을 했다.

3.9

인접 단어

•
diplomatic
외교의, 외교상의, (사람 다루는 솜씨가) 능란한, 수완이 좋은

같은 어원: diplomat (외교관)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms