disrespect

무례, 결례; 경시하다, 무례하게 굴다
dis-
반대/결여
respect
존중
부정 접두사 'dis-(반대)''respect(존중)'의 의미를 소거함. 즉, 마땅히 보여줘야 할 존중을 보이지 않는 상태. 참고로 'respect'는 're-(다시) + spect(보다)'로 '가치를 인정하여 다시 쳐다보다(우러러보다)'라는 뜻
동사로 쓰일 때 타동사로서 전치사 없이 목적어를 바로 취함 ('disrespect someone')
disrespect vs rudeness: 'rudeness'는 일반적인 예의 없음(버릇없음)을 뜻하지만, 'disrespect'는 상대방의 권위, 가치, 업적 등을 인정하지 않고 묵살한다는 '무시'의 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

무례, 결례; 경시하다, 무례하게 굴다
n
무례, 결례
M1
He meant no disrespect to the teacher.
= rudeness, insolence, irreverence
v
(누구를) 경시하다, 무례하게 굴다
M1
Don't disrespect your elders.
M1

그가 선생님께 무례를 범하려던 의도는 없었다.

M1

연장자들에게 무례하게 굴지 마라.

4.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms