distemper

[수의학] 디스템퍼 (개 홍역) [미술] 디스템퍼 (수성 도료)
dis-
나쁜/반대의
temper
섞다/기질
고대 의학에서 건강은 체액의 적절한 '배합(temper)'에 달렸다고 믿음. 접두사 'dis-(균형이 깨진/나쁜)' 상태가 되어 원래 '심신의 이상/병'을 의미했으나, 현대에는 주로 개나 고양이의 특정 바이러스성 전염병(홍역)을 지칭하는 용어로 굳어짐
[미술] 안료를 용매(물, 접착제)와 '섞는(temper)' 방식에서 유래한 '수성 페인트 기법'을 뜻하기도 함. (건축용 도료)
어원적으로는 '나쁜(dis) 성질(temper)'이라는 뜻이 있어 과거에는 '정치적 소요'나 '불쾌감'을 뜻했으나 현대 영어 독해에서는 거의 수의학 용어로 등장함

핵심 의미와 예문

[수의학] 디스템퍼 (개 홍역)
n
[수의학] 디스템퍼 (개·고양이 등의 전염성 홍역)
 H 
Puppies should be vaccinated against distemper.
= canine distemper
[미술] 디스템퍼 (수성 도료)
n
[미술] 디스템퍼 (안료에 젤라틴 등을 섞은 수성 도료)
 P 
The wall was painted with distemper.
= distemper paint
 H 

강아지들은 디스템퍼(개 홍역) 예방 접종을 맞아야 한다.

 P 

그 벽은 디스템퍼(수성 도료)로 칠해져 있었다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms