temperance

GRE
① (도덕적·종교적) 자제, 절제② 금주(禁酒)
temper
조절하다
-ance
<명>
•어근 'temper(섞어서 조절하다)'에 명사 접미사가 붙어 '감정이나 욕망을 알맞게 조절하는 상태' 즉 '자제/절제'가 됨
•19세기 금주 운동(Temperance Movement)의 영향으로, 단순히 참는 것을 넘어 술을 아예 마시지 않는 '금주'라는 특화된 의미로 굳어짐
•temperance vs abstinence: 'temperance'는 기본적으로 '정도(degree)를 지키는 조절(moderation)'의 뉘앙스지만, 'abstinence'는 '완전히 끊는 것(금욕)'을 뜻함. (단, 술과 관련해서는 temperance도 금주의 뜻으로 쓰임)

핵심 의미와 예문

①
(도덕적·종교적) 자제, 절제
n
(도덕적·종교적) 자제, 절제
 H 
He preached the virtue of temperance in all things.
= moderation, self-control, restraint
②
금주(禁酒)
n
금주 (술을 마시지 않음)
 H 
The temperance movement aimed to reduce alcohol consumption.
= teetotalism, sobriety, abstinence
•
 H 

그는 매사에 절제하는 미덕을 설파했다.

•
 H 

금주 운동은 알코올 소비를 줄이는 것을 목표로 했다.

7.4

인접 단어

•
temperance
(도덕적·종교적) 자제, 절제, 금주(禁酒)

같은 어원: temper (조절하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms