•라틴어에서 '아래로(down)'를 뜻하는 접두사 de-의 철자가 di-로 변형되고, '방울'을 뜻하는 어근 still(stilla)이 결합됨. 액체가 가열되어 기체가 되었다가 다시 차가운 곳에서 '방울방울 아래로 떨어지며(distill)' 모이는 과정인 '증류'를 묘사함
•불순물을 걸러내고 순수한 액체만 얻는 과정에서 비유적으로 확장되어, 방대한 정보나 복잡한 생각에서 '가장 중요한 핵심(essence)만을 뽑아내다/요약하다'라는 뜻으로 자주 쓰임
•문맥에 따라 'distill A from B' (B에서 A를 추출하다) 또는 'distill A into B' (A를 요약하여 B로 만들다) 형태로 쓰임
•distill vs extract: 'extract'는 물리적인 힘이나 화학적 용매로 무언가를 '뽑아내는' 포괄적인 행위라면, 'distill'은 '가열과 응축(정제 과정)'을 거치거나, 정보의 '순도 높은 핵심'을 걸러낸다는 뉘앙스가 강함