endowed

① (자질·재능을) 타고난, 지닌② (기금 등을) 기부받은

endow

주다/기부하다

-ed

<형>

•동사 'endow'에 형용사형 접미사 '-ed'가 결합된 형태. 'endow'는 접두사 'en-(안에)'과 어근 'dow(주다)'가 결합하여 '안에 주어 넣다'라는 뜻을 가지며, 이것이 분사형이 되어 천부적인 재능을 '부여받은' 상태를 나타냄

•기관이나 학교에 자금을 주어 넣으면 '기금을 기부하다'라는 뜻이 되며, 이 맥락에서 '-ed'가 붙으면 '기부받은'으로 의미가 확장됨

•시험에서는 주로 'be endowed with + 명사' 패턴으로 등장하며, 'A(재능/특징)를 타고나다, 천부적으로 지니고 있다'로 해석함

•endowed vs gifted: 'gifted'는 후천적 노력보다 선천적 재능에 집중한다면, 'endowed'는 신이나 자연으로부터 '부여받았다'는 수동적이고 엄숙한 뉘앙스가 강함