except for

① ~을 제외하고는, ~외에는② ~이 없다면 (가정)

•'제외하다'라는 의미의 'except'와 대상을 한정하는 'for'가 결합됨. 특정 대상을 '따로 떼어두고(except) 생각하면'이라는 논리에서 유래

•문두에 올 수 있으며, 명사(구) 앞에 쓰임. 문장 중간에서는 'except'와 'except for'가 혼용되기도 하지만, 전치사/접속사구 앞에서는 'for'를 생략하고 'except'만 쓰는 경향이 있음 (예: 'except in usage')

•except vs except for: 의미는 거의 같으나, 문장 맨 앞에 올 때는 반드시 'Except for'를 써야 함. ('Except the rain, ...' (X) → 'Except for the rain, ...' (O)). 또한 'except for'는 '만약 ~이 없었다면(but for)'이라는 가정의 뉘앙스로도 쓰임