fail to

① ~하지 못하다, 실패하다② (결국) ~하지 않다

•동사 'fail(부족하다/실패하다)'과 'to 부정사(미래 행동)'가 결합. 행동을 수행할 능력이 부족하거나 결과적으로 도달하지 못했음을 나타냄

•단순히 '능력이 없어 못하다(cannot)'는 뜻에서 확장되어, 마땅히 해야 할 일을 '이행하지 않다(do not/will not)'라는 사실적 불이행을 나타내는 데에도 쓰임②

•Pattern: 'fail to + V(동사원형)' 형태로 쓰이며, 단순한 'not + V'보다 '기대했던 일을 수행하지 못함'을 강조하는 문어체적 표현

•'never fail to'는 '결코 실패하지 않고 ~하다' 즉, '반드시 ~하다'라는 강한 긍정의 의미로 시험에 자주 등장함

•fail to vs don't: 'don't'는 단순한 사실 부정인 반면, 'fail to'는 '해야 할 의무나 기대가 있었으나 이행하지 않음'이라는 실망감이나 객관적 불이행의 뉘앙스가 강함

①	~하지 못하다, 실패하다

phrase

~하지 못하다, 실패하다

The brakes failed to work.

②	(결국) ~하지 않다

phrase

(해야 할 일을) ~하지 않다, 이행하지 않다

He failed to mention the side effects.

•

브레이크가 작동하지 않았다(작동에 실패했다).

•

그는 부작용에 대해 언급하지 않았다.

2.9

확장 사전

•

fail to

~하지 못하다, 실패하다, (결국) ~하지 않다

미국, 영국 음성 4종 확인