fasten the strap

① 끈을 매다, 끈을 고정하다

•동사 fasten(단단히 고정하다)이 목적어 strap(끈)과 결합한 구문. 단순히 묶는 것을 넘어, 버클 등을 이용해 끈을 꽉 조여서 흔들리지 않게 한다는 논리

•유사 패턴: 'strap' 대신 'seatbelt'(안전벨트)를 쓰면 'fasten your seatbelt'(안전벨트를 매다)가 됨

•fasten vs tie: 'tie'는 끈으로 매듭을 짓는 행위(선 중심)라면, fasten은 도구를 사용해 '풀리지 않게 고정하는 기능'에 초점을 둠

①	끈을 매다, 끈을 고정하다

phrase

끈을 매다, (단단히) 고정하다

Please fasten the strap tightly for safety.

= secure the strap, buckle up

•

안전을 위해 끈을 단단히 매주세요.

4.8

확장 사전

•

fasten the strap

끈을 매다, 끈을 고정하다

미국, 영국 음성 4종 확인