fight out

① (결판이 날 때까지) 끝까지 싸우다, 싸워서 해결하다
•'fight(싸우다)' + 'out(끝까지/완전히)'. 단순히 싸우는 행위가 아니라, 결과가 밖으로(out) 드러나거나, 끝이 날 때까지 '철저하게 수행함'을 강조하는 'out'의 완료 뉘앙스가 결합됨
•주로 'fight it out' 형태로 쓰여, 당사자끼리 (개입 없이) '끝장 승부를 보다'라는 의미로 자주 등장함
•fight out vs fight: 'fight'는 단순히 싸우는 행위나 과정에 초점이 있지만, 'fight out'은 'out(끝까지)'의 뉘앙스가 더해져 논쟁이나 경쟁에서 결판이 날 때까지 치열하게 싸워 해결함을 강조한다

핵심 의미와 예문

①
(결판이 날 때까지) 끝까지 싸우다, 싸워서 해결하다
phr v
(논쟁·문제를) 싸워서 해결하다, 결판을 내다
M2
Let them fight it out amongst themselves.
= resolve, settle, battle
phr v
(승패를 놓고) 끝까지 겨루다
M2
The two teams will fight out the championship next week.
= compete, contend
•
M2

그들끼리 싸워서 해결하게(결판을 내게) 내버려 둬라.

•
M2

두 팀은 다음 주 챔피언 자리를 놓고 끝까지 겨룰 것이다.

4.3

인접 단어

•
fight out
(결판이 날 때까지) 끝까지 싸우다, 싸워서 해결하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms