film

① 영화; (영화를) 찍다/촬영하다; (사진) 필름② 얇은 막, 층; (막으로) 덮다
•원래 '얇은 껍질/막(skin/membrane)'이라는 뜻에서 출발했다
•사진 기술의 발달로 감광제를 입힌 '얇은 막(필름)'을 지칭하게 되었고, 이 필름에 영상을 기록하는 행위가 '촬영하다', 그리고 그 결과물인 '영화'로 의미가 확장되었다. 현대에는 디지털 촬영이라 필름이 없어도 관습적으로 '영화를 찍다'를 'film'이라고 한다
•과학/공학 지문에서는 '영화'가 아니라 '얇은 층(thin layer)'이라는 본래의 의미로 자주 등장하므로 문맥 파악에 주의해야 한다
•film vs movie: 'movie'는 구어체적이고 대중적인 오락물(미국식)의 뉘앙스가 강하고, 'film'은 좀 더 예술적 작품이나 학술적 용어, 혹은 영국식 영어에서 선호된다

핵심 의미와 예문

①
영화; (영화를) 찍다/촬영하다; (사진) 필름
n
영화
 L 
He directed a short film.
= movie, motion picture, cinema
v
(영화·화면을) 찍다, 촬영하다
M1
The crew is filming on location in Paris.
= shoot, record, capture
n
(사진·영화용) 필름
 L 
I need to buy a roll of film for my old camera.
= negative
②
얇은 막, 층; (막으로) 덮다
n
[과학 / 공학] 얇은 막, 층
M2
A thin film of oil covered the water.
= layer, coating, membrane
v
(얇은 막으로) 덮다, 끼다
 H 
Dust had filmed the furniture.
= coat, cover
•
 L 

그는 단편 영화를 연출했다.

•
M1

제작진은 파리 현지에서 촬영 중이다.

•
 L 

내 오래된 카메라를 위해 필름 한 통을 사야 한다.

•
M2

얇은 기름 막이 물을 덮고 있었다.

•
 H 

먼지가 가구 위에 얇게 앉았다(덮였다).

1.4

인접 단어

•
film
영화; (영화를) 찍다/촬영하다; (사진) 필름, 얇은 막, 층; (막으로) 덮다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms