•동사 'flourish'에 '-ing'가 붙어 형용사화됨. 'flourish'는 라틴어 'flor(꽃)'에서 유래하여, 꽃이 만개하듯 문명·사업·예술 등이 '활짝 피어나는(번창하는)' 이미지를 가짐
•본래 의미인 식물에 적용될 때는 잎과 꽃이 풍성하게 '잘 자라는' 상태를 뜻함
•현대 영어에서는 식물의 성장보다 경제적 성공, 문화적 융성을 묘사하는 문맥에서 훨씬 더 자주 사용됨
•flourishing vs thriving vs prosperous: 셋 다 유사하지만, 'prosperous'는 주로 '돈/재산'과 관련된 경제적 부유함을, 'thriving'은 '생명력/성장세'가 강함을, 'flourishing'은 꽃이 피듯 '화려하고 눈에 띄게 전성기를 누리는' 뉘앙스를 강조함
핵심 의미와 예문
①
번창하는, 융성한
adj
(사업·문화 등이) 번창하는, 융성한
M1
They established a flourishing trade with neighboring countries.