frontispiece

① (책의) 권두 삽화, 속표지 그림③ [건축] 정면 장식(페디먼트)
•라틴어 'frons(이마/앞)'와 'specere(보다)'가 결합해 '건물의 정면'을 뜻하다가, 책의 '맨 앞 페이지(얼굴)에 마주 보는 그림'을 가리키게 됨
•철자가 'piece(조각)'로 끝나는 것은 민간어원(Folk Etymology)에 의한 변형임. 원래는 '보다(view)'라는 뜻의 '-spice'였으나, 대중이 익숙한 단어 'piece'로 잘못 연결하여 굳어짐
•철자가 'piece(조각)'로 끝나는 것은 민간...

핵심 의미와 예문

➊(책의) 권두 삽화, 속표지 그림
n
(책의 제목 페이지 맞은편의) 권두 삽화
 H 
The book features a beautiful frontispiece depicting the author.
= illustration, plate
➌[건축] 정면 장식(페디먼트)
n
[건축] (건물 입구 등의) 정면 장식, 페디먼트
 P 
The cathedral's frontispiece is elaborately carved.
= facade, pediment
•
 H 

그 책은 저자를 묘사한 아름다운 권두 삽화를 특징으로 한다.

•
 P 

대성당의 정면 장식은 정교하게 조각되어 있다.

•
 H 

그 책은 저자를 묘사한 아름다운 권두 삽화를 특징으로 한다.

•
 P 

대성당의 정면 장식은 정교하게 조각되어 있다.

7.8

인접 단어

•
frontispiece
(책의) 권두 삽화, 속표지 그림, [건축] 정면 장식(페디먼트)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258