frozen

① 얼어붙은, 결빙된; (음식이) 냉동된② (공포로) 굳은; (자산·임금) 동결된
froz
얼다; freeze
-en
<형>
•동사 freeze(얼다)의 과거분사형. 변형된 어근 froz에 상태를 나타내는 접미사 -en이 결합되어, 물이 얼음이 된 '딱딱하고 차가운' 상태를 설명함
•움직이던 것이 얼음처럼 멈추면 '(공포로) 얼어붙은', 흐르던 돈이나 자산이 멈추면 '(경제적) 동결', 컴퓨터 화면이 멈추면 '먹통이 된'으로 확장
•발음 주의: 'o'는 이중모음 [oʊ] (프로우-즌)
•공포나 충격으로 굳은 상태를 묘사할 때 frozen with terror/fear (공포로 얼어붙은) 형태로 자주 쓰임
•frozen vs freezing: freezing은 '얼어붙을 듯이 추운'(날씨·기온)을 뜻하고, frozen은 이미 '얼어버린'(상태·사물)을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
얼어붙은, 결빙된; (음식이) 냉동된
adj
(강·호수 등이) 얼어붙은, 결빙된
M1
The children played on the frozen lake.
= iced, icy
adj
(식품이) 냉동된
M1
Have you tried frozen yogurt?
= deep-frozen
②
(공포로) 굳은; (자산·임금) 동결된
adj
(두려움·충격으로) 얼어붙은, 꼼짝 못 하는
M2
She stood frozen with terror.
= petrified, paralyzed, motionless
adj
[경제] (자산·임금·가격이) 동결된
 H 
His bank assets remain frozen.
= fixed, blocked
•
M1

아이들은 얼어붙은 호수 위에서 놀았다.

•
M1

냉동 요구르트(프로즌 요거트) 먹어봤니?

•
M2

그녀는 공포로 얼어붙은 채 서 있었다.

•
 H 

그의 은행 자산은 여전히 동결된 상태다.

3.4

인접 단어

•
frozen
얼어붙은, 결빙된; (음식이) 냉동된, (공포로) 굳은; (자산·임금) 동결된

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms