•프랑스어에서 유래. 원래는 '갈고리(hook)'를 뜻했으나, 갈고리를 다루듯 서투르고 거친 행동을 비유하여 '남부끄러운 실수'나 '눈치 없는 발언'을 뜻하게 됨 •gaffe vs mistake: 'mistake'는 계산 착오나 오타 같은 일반적인 오류를 뜻하지만, 'gaffe'는 주로 공적인 자리나 사교 모임에서 분위기를 망치는 부적절한 말/행동(social blunder)을 가리킴 His comment was a major diplomatic gaffe. 자연스러운 음성 듣기
미국, 영국 음성 4종 확인