•이 단어는 '빛이 차단되어 앞이 잘 보이지 않는 답답한 상태'라는 핵심 이미지를 갖는다
•물리적으로 빛이 부족하면 '어둠/음침함①'이 되고, 심리적으로 희망(빛)이 없으면 '우울/비관②'이 된다
•영어에서 gl-로 시작하는 단어는 빛이나 시각과 관련된 경우가 많다. ('glare' 섬광, 'glow' 타오르다, 'glimmer' 희미한 빛). 'gloom'은 그중 빛이 사라진 상태다 •경제 기사에서 'doom and gloom'(절망적인 상황)이라는 관용구로 매우 자주 쓰인다
•gloom vs darkness: 'darkness'는 단순히 '빛의 부재'라는 중립적 사실일 수 있지만, 'gloom'은 '답답함, 슬픔, 으스스함' 같은 부정적 감정이 섞인 어둠이다