hand-held

손에 들고 쓰는, 휴대용의; 휴대용 기기 [촬영] 핸드헬드의
hand
held
잡힌; hold
명사 'hand(손)'와 '잡다(hold)'의 과거분사 'held(잡힌)'가 결합하여 '손에 쥐어진 상태로 작동하는'이라는 직관적 의미 형성
형용사로는 하이픈('-')을 주로 사용하나, 명사(휴대용 기기)로 쓰일 때는 붙여서 'handheld'로 쓰는 경향이 있음
hand-held vs portable: 현대 기술 문맥에서는 'portable'과 거의 동의어로 쓰이나, 'hand-held'는 '손에 쥘 수 있는 크기'라는 물리적 조작성을 더 강조함

핵심 의미와 예문

손에 들고 쓰는, 휴대용의; 휴대용 기기
adj
손에 들고 쓰는, 소형의
 L 
Devices such as hand-held games are popular among kids.
n
휴대용 기기 (게임기, 단말기 등)
M1
I prefer playing games on a handheld rather than a console.
[촬영] 핸드헬드의
adj
[촬영] 핸드헬드의, 직접 들고 찍는
M1
The movie was shot using a hand-held camera to create tension.
 L 

휴대용 게임기 같은 기기들이 아이들 사이에서 인기다.

M1

나는 콘솔보다는 휴대용 기기로 게임하는 것을 선호한다.

M1

그 영화는 긴장감을 조성하기 위해 핸드헬드(손으로 직접 들고 찍는) 카메라로 촬영되었다.

1.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms